VRIJBLIJVENDE OFFERTE OF EEN PROEFVERTALING?

Neem contact op via

E: spaans@vertaalkunst.nl
T: 06- 41 38 08 95

Algemene voorwaarden

VERTAAL






JURIDISCHE & BEËDIGDE VERTALINGEN

Vertaalkunst is gespecialiseerd in de volgende juridische vertalingen:

• Geboorteaktes
• Huwelijksaktes
• Ongehuwdverklaringen
• Echtschedingsconvenanten
• Registraties Kamer van Koophandel
• Algemene en bijzondere volmachten

KUNST






SPECIFIEKE OPLEIDING

Om meer kennis van notariële documenten te verkrijgen en me ook meer thuis te voelen in het juridisch jargon, heb ik een aantal specifieke modules bij KTV gevolgd. KTV Kennisnet is een aanbieder van specifieke kennis voor tolken en vertalers:

Spaans notarieel vertalen van
• aktes
• erfrechtverklaringen
• huwelijkse voorwaarden
• testamenten

• Het vertalen van Spaanstalige onderwijscertificaten en diploma's volgens de richtlijnen van het NUFFIC

TARIEVEN

Tarieven zijn per woord op basis van het aantal woorden in de brontekst en de moeilijkheidsgraad van de tekst.


• 0,14 - eenvoudige aktes zoals geboorteaktes
• 0,17* - meer complexe teksten zoals volmachten
• 0,14 - onderwijscertificaten en diploma's

Tarief is een woordtarief en is excl. 21% btw en verzendkosten. * Dit is inclusief revisie door een andere vertaler. Kwaliteit is op deze manier gegarandeerd.

Er wordt een minimum tarief van 35 euro per opdracht gehanteerd. Voor langere teksten is een projectprijs mogelijk.

KvK: 78170311
btw-id: NL003296968B49
Vertaalkunst
Wbtv register: 28515
E: spaans@vertaalkunst.nl
T: 06 41 38 08 95

SiteLock